優しい人が多いウィニペグ。私のことを知ろうとしてくれるのは本当にありがたいのだけれど、
正直、職場の人に、週末どうだった?って訊かれるのがすごく嫌い。
文化なのは分かってる。
日本でいう、いつもお世話になっております、みたいな挨拶みたいなものなのだけれど、
How was your weekends ?って言われて、
Good! Thank you!って答えるだけで済ませたほうがいいのか、
もっとオチのある小話でも用意しておいたほうが良いのか、ドキドキするから、
もう、聞かないでほしい。そして、私もお返しに訊いたほうがいいのかどうかが
分からない。訊かないとむしろ失礼なのかもしれないけれど、私自身が、訊かれて、
めんどくせーって思ってしまう質問なので、相手に訊きたいと全く思わない。
How was your weekends?
皆さん、どう、答えますか? そんなに毎度毎度、皆さん、ハッピーなウィークエンドを
過ごされていますか? 規模の大きい会社の同じ女性相手なら、共通の話もできるけれど、
こちらは、1対1で働いている、9歳くらい上の男性上司のみ。しかも子供いないから、
子供の話するのも躊躇られる。直属のHRすら司る人に、週末なにしてたとかいちいち説明するの、
もう、息苦しいったらありゃしない。
楽しくなかった週末の話なんてできないし、子供と楽しかった週末の話も絶対面白くないだろうから、できない。
子供の話ができないとなると、今の私にはほぼ何も話せることがない。
私は気難しいのだろうか。鬱になりやすいタイプだろうか。でも、こういうのを細かく考えて行動していかないと、ふとしたときに痛い目にあうんだよね。
そんなに職場の人がプライベートで何してるかなんて、知りたいですか?
そういうのを知りたいと思う気持ちを持たない環境(東京)でずいぶん長くいすぎたのかな?
先生は優しくて一生懸命で、まじで、いい人。
問題は私のメンタルなのも、分かってる。
本当に皆さん、カナダ人て、相手のプライベートライフそんなに知りたいんだろうか?
っていつも疑問に思ってる。知りたいから訊くんだろうけど、実は知りたくないのに
訊いてる、って匂いも、うっすらしている気がするのは私だけ?
コメント